Третий выпуск «Дневников локализаторов»

Всем привет!

Представляем вам третий выпуск дневников локализаторов, в котором речь пойдет о седьмой книге обновления «Угроза Изенгарда» – «Тенях прошлого», а также о грядущем дополнении «Всадники Рохана».

Уже на первой минуте видео продюсер проекта заверил, что проблемы в новых локациях «Берегов Великой Реки» устраняются, так что игрокам не стоит переживать. В данный моментидет тестирование седьмого обновления. По его словам, причин, которые могут замедлить выход этой версии - пока нет, и можно с оптимизмом смотреть в будущее, ожидая запуск уже в конце августа - начале сентября.

Продолжается перевод дополнения «Всадники Рохана», которое выделяется не только своим масштабом, но и большим ажиотажем среди сообщества. Озвучивая контент, локализаторам предстоит проделать много работы, которая по скромным подсчетам может занять целый месяц.

В дополнение к познавательному рассказу автор при помощи недавно вышедшего конструктора LEGO по мотивам «Властелина Колец»воссоздал несколько эпизодов из первой книги трилогии. Вы можете увидеть, как Перегрин Тук сталкивает скелет в колодец, а пещерный Тролль врывается в гробницу Балина - последнего короля Мории.

Желаем приятного просмотра!